آگهی فراخوان ارزیابی کیفی سرمایه‌گذاران

تکمیل بخشی از تاسیسات فاضلاب شهر چابهار به روش بیع متقابل

(مزایده)

شرکت‌ آب‌ و فاضلاب‌ سیستان و بلوچستان در نظر دارد ﺑﺮاﺳﺎس ﻣﺎده 37 ﻗﺎﻧﻮن ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ، ﻣﺎده 2 ﻗﺎﻧﻮن ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺷﺮﮐﺖ ﻫﺎی آب و ﻓﺎﺿﻼب ﻣﺼﻮب ﺳﺎل1369، ﺗﮑﻤﯿﻞ ﺑﺨﺸﯽ از ﺗﺎﺳﯿﺴﺎت ﺟﻤﻊ آوری و ﺗﺼﻔﯿﻪ ﻓﺎﺿﻼب ﺷﻬﺮ چابهار را در ازای ﺗﺨﺼﯿﺺ ﭘﺴﺎب ﺗﺼﻔﯿﻪ ﺷﺪه ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﮐﺎرﺑﺮی ﻣﻌﯿﻦ و ﺑﺎ ﺣﺠﻢ ﻣﺸﺨﺺ ﺑﺮای دوره زﻣﺎﻧﯽ ﻣﺤﺪود و ﻣﻌﯿﻦ ﺑﻪ روش ﺑﯿﻊ ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ و ﺑﺎ ﺷﺮاﯾﻂ ذﯾﻞ، ﺑﻪ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬار واﺟﺪ ﺷﺮاﯾﻂ واﮔﺬار ﻧﻤﺎﯾﺪ.

الف- شرح مختصری از پروژه:

• موضوع پروژه: تکمیل بخشی از تاسیسات فاضلاب شهر چابهار شامل: احداث و تکمیل بخشی از شبکه جمع‌آوری فاضلاب و انشعابات (براساس ظرفیت مدول اول و دوم تصفیه خانه موجود)، ایستگاه پمپاژ و تکمیل مدول اول و دوم تصفیه‌خانه فاضلاب.

• سرمایه‌پذیر: شرکت آب و فاضلاب سیستان و بلوچستان

• مشاور: مهندسین مشاور طرح و تحقیقات آب و فاضلاب

• دوره احداث: 1 سال

• دوره بهره‌برداری تجاری: با ارائه مدل مالی

• راندمان تصفیه‌خانه (نسبت دبی خروجی به ورودی): حدود 99 درصد

• جمعیت تحت پوشش(مدول اول و دوم تصیه خانه فاضلاب): حدود 64 هزار نفر

• محل اجرا: استان سیستان و بلوچستان- شهر چابهار

ب- شرایط کلی برای سرمایه‌گذاری:

• سرمایه‌گذار به صورت شخص حقیقی یا حقوقی با داشتن سابقه مدیریتی قابل قبول، تامین و تخصیص سرمایه مورد نیاز را به عهده خواهد داشت.

ج- تاریخ و مهلت تهیه و تحویل استعلام ارزیابی کیفی:

• مهلت تهیه استعلام ارزیابی کیفی هفت روز ، از تاریخ انتشار نوبت اول این آگهی می باشد.

• مهلت تحویل استعلام ارزیابی کیفی پس از آخرین روز توزیع اسناد چهارده روز می باشد.

د- نشانی تحویل استعلام ارزیابی :

• زاهدان – بلوار قلنبر - شرکت آب و فاضلاب سیستان و بلوچستان – دفتر قراردادها – تلفن : 33445213 (054)

• لذا سرمایه گذاران واجد شرایط می توانند پس از چاپ نوبت اول آگهی با مراجعه به سامانه تدارکات الکترونیکی دولت (ستاد) به آدرس www.setadiran.ir و با پرداخت مبلغ 50000 (پنجاه هزار) ریال ، استعلام ارزیابی کیفی را دریافت و با توجه به مندرجات اسناد ارزیابی و در مواعد زمانی مندرج در سامانه، مدارک لازم را مطابق با شرایط مندرج در اسناد تهیه و علاوه بر تحویل پاکت مدارک مربوطه به صورت فیزیکی به آدرس فوق ، مدارک لازم را بصورت فایلهای PDFدر سامانه ستاد بارگذاری نمایند.

شرکت آب و فاضلاب سیستان و بلوچستان

Call for qualification of investors

For completion of a section of wastewater system in Chabahar through Buyback contract

(Auction)

According to Article 37 of the sixth development plan and Article 2 of the law on establishment of water and wastewater companies, the Sistan & Baluchestan Water and Wastewater Company intends to concede the completion of a section of the wastewater collection and treatment system in Chabahr against the allocation of the determined volume of treated effluent for specific use for a limited and predetermined period through Buyback contract according to the following conditions to a qualified investor.

Brief description of the project:

• Subject: completion of a section of the wastewater system in chabahar, including: construction and completion a section of the collection network, branches (based on 1'st and 2'nd modules capacity of existing treatment plant), pump station and completion of 1'st and 2'nd modules of wastewater treatment plant.

• Concessioner: The Sistan & Baluchestan Water and Wastewater Company

• Consultant: Water and Wastewater Consulting Engineers

• Construction period: 1 year

• Commercial operation period: Financial model to be submitted

• Treatment efficiency: Approximately 99%

• Population coverage (1'st & 2'nd modules of wastewater treatment plant): Approximately 64.000

• Project site: Sistan & Baluchestan Province, Chabahar Port

1. General conditions for investment:

   • The investor must be a real or legal entity in possession of acceptable management experience to ensure and allocate the required investment.

     C- Date and deadline to collect the qualification documents:

   • Preparation of the Qualitative Evaluation Inquiry is seven days from the date of publication of this notice.

   • Submission of the Qualitative Evaluation inquiry is 14 days after the last day of distribution of the documents.

     D-Address for submission of the required documents:

   • Bureau for Contractual Affairs, Sistan & Balouchestan Water & Wastewater Co. Qalanbor Ave. Zahedan, Sistan & Balouchestan, Iran

   • Phone:(+98) (054) 33445213

   • Qualified Investors can then receive Qualitative Evaluation Inquiries after publishing the first round of advertisement by visiting Government Electronic Procurement System at www.setadiran.ir and paying 50,000 Rials. Upload the required documents as PDF files to the Setad headquarters.